Tällä viikolla oon lukenut yhtä kirjaa. Jep, todellakin, ekaa kertaa elämässäni lainasin koulun kirjastosta enkunkielisen romaanin luettavaksi... Oon aina aatellut että ne on mulle liian vaikeita ymmärrettäväksi, joten en viitti ees alottaa. Mut tää kirja "Can't get there from here", joka kertoo tarinan kodittoman teini-ikäisen näkökulmasta, hänen ja kodittomien kumppaneidensa elämästä New Yorkin kaduilla ja vaaroista mitä he kohtaavat. Tosi hyvä kirja (: En oo ku vast puolivälis kyl...
Mut sitten kun verrataan tätä mulle helppolukuista kirjaa johonkin romaaniin, mitä me nyt luetaan Literaturessa, huh... "The Great Gatsby", joka on nyt kirjallisuuden tunnilla luettavana, on niin vaikeeta taas vaihteeks. Puolet siitä tekstistä on pelkkiä sivistyssanoja, joita en tunne. Jeee... Aina kun alotetaan uus romaani kirjallisuudessa, mun arvosanatkin tippuu :D Damn...
Juma että mulla on paikat kipeet. Perjantaina african dance -harkoissa reväytin reiden ja nyt lauantaina sattuu kahta kauheemmin. Ja sit -hehheh- oon alottanu jonkunlaisen liikunnan jotta pääsis kesäkuntoon, on nimittäin vähän vatsan puolelle tullu seuraamuksia amerikkalaisen ruoan syönnistä... ja Girl Scout Cookies!! Nam. Eli partiotyttöjen keksien myyntikausi on käynnissä ja meillä on paaaljon pipareita (:
Toi uusin african dance laji nimeltä Sente on vaikeeta. En meinaa millää omaksua noit liikkeitä... En tiiä oikeen onko se hyvä vai huono asia että mrs. Davis ei sano mitään kommenttia mulle :D kai oon sit keskiverto-hyvä/-huono...
Jee jee, kaksi viikkoa enää ja olen 18-vuotias (maaliskuun 28.) !! Cool (: En täs mitään ihmeellistä oo suunnitellu, enkä varmaan aiokaan. Joka mennään sinne pilvenpiirtäjähotellin kattoravintolaan/-baariin kattomaan koko kaupunkia. Tai jos on tosi lämmin, niin sitten haluisin mennä Six Flags -huvipuistoon tossa tunnin ajomatkan päässä (: Mut jos ei mun syntymäpäivänä, niin sitten myöhemmin keväällä joka tapauksessa :D
Sit joku viikonloppu ois tarkotus mennä johonkin hengailemaan tai keilaamaan parin kaverin, Marian ja Taylorin kanssa. (: Jees.
Heh. Huomenna sunnuntaina ollaan oltu Coreyn kanssa virallisesti 3 kk yhdessä. Vasta...!! Tuntuu niin paljo pidemmältä ajalta.. ehkä se vaan tuntuu siltä, kun ollaan kuitenkin tunnettu jo paljo pidempään. No, ei se mitään (: Love him so much <3
Moimoi, seuraavaan kertaan taas. (:
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Yritä ny nainen pitää ittes kasassa ;D Ja älä sit hötkyile sen lisä liikunnan kanssa ennen ku saat sen reiden kunnol kuntoo. Ettei sairasteluks mee :3
VastaaPoistasit ku tuut takas ni pidetää siulle syde bailut~!!
Ja onnee teille kahelle ^.^
Mutta ajattelehan, kun nyt opettelet ne sivistyssanat, niin ne ovat melkein samoja suomen kielessä. Pystytkö kuvittelemaan Lassin englannin kielisen Da Vinci Coden, Raamatun ja Googlen samassa tilanteessa? =D
VastaaPoistaJee Kutri ^^ Kiitos.
VastaaPoistaLassi, valitettavast ne kaikki sanat ei käänny suomen kielen näköseksikään! Tai sitten, vaikke tiedänkin sanan suomeksi, en tiedä mitä se tarkoittaa :D Otetaas tosta kirjasta yks esimerkkilause:
"...a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth."
Vaikeeta kieltä jokatapauksessa..
HIRVIÄ SANAHIRVIÖ!!!!!!!!!!!!
VastaaPoistaOnneks en ite joudu lukee ^^
HÄHÄÄ >:DDDD
Ja onnea ny vielä sun ja Coreyn yhteisen taipaleen johdosta! <3 ^^
Fundamentaalinen jotain joo. Okei. Myönnän :--D
VastaaPoistatarkoitukseen sovelias perusoletus on lohkoa pois epäoikeudenmukaisuus jo syntyessään. Of course there might be some differences depending of theoremic links. That is so called kapulaenglish. Anyway this gobbledygook isn't very fun to read.
VastaaPoista- papiu -